-
1 измерение уровня нефтепродукта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерение уровня нефтепродукта
-
2 указатель уровня нефтепродукта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > указатель уровня нефтепродукта
-
3 oil gage
1. указатель уровня нефтепродукта ( в резервуаре) ; масляный щуп
* * *
см. oil gauge
* * *
1) указатель уровня нефтепродукта (); нефтяной уровнемер2) масляный щуп* * *• масломерАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil gage
-
4 oil gauge
1. указатель уровня нефтепродукта ( в резервуаре) ; масляный щуп
* * *
прибор для определения удельного веса нефти; масляный щуп; указатель уровня нефти в резервуаре* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil gauge
-
5 tank gaging
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank gaging
-
6 oil gage
1) Техника: масломерное стекло, масломерный щуп, маслоуказатель, масляный ареометр, нефтяной уровнемер2) Автомобильный термин: масляный щуп3) Нефть: масляный манометр, мерное стекло для масляного бака, нефтяной ареометр, указатель уровня нефтепродукта (в резервуаре)4) Нефтегазовая техника указатель уровня нефтепродукта в резервуаре5) Нефтепромысловый: масломер -
7 gaging
см. gauging
* * *
1) измерение, замер; контроль; проверка•- level gaging
- oil level gaging
- perforation interval gaging
- pressure gaging
- push-button tank gaging
- remote tank gaging
- tank gaging
- well gaging* * * -
8 push-button tank gaging
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > push-button tank gaging
-
9 remote tank gaging
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > remote tank gaging
-
10 oil-gauge
['ɔɪlgeɪdʒ]1) Общая лексика: индикатор (уровня нефтепродукта), масляный манометр, масляный монометр, мерное стекло2) Макаров: индикатор уровня нефтепродукта -
11 push-button tank gaging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > push-button tank gaging
-
12 gaging
замер
проверка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gaging
-
13 tank gaging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank gaging
-
14 tank gauging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank gauging
-
15 oil gage
- указатель уровня нефтепродукта
- нефтяной уровнемер
- нефтяной ареометр
- мерное стекло для масляного бака
- масляный щуп
- масляный манометр
- масломерное стекло
масломерное стекло
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
масляный манометр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
масляный щуп
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
мерное стекло для масляного бака
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нефтяной ареометр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нефтяной уровнемер
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
указатель уровня нефтепродукта
нефтяной ареометр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil gage
-
16 oil gauge
указатель уровня нефтепродукта
нефтяной ареометр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil gauge
-
17 oil gauge
1) Общая лексика: индикатор, мерное стекло2) Военный термин: маслощуп3) Техника: маслоуказатель, масляный манометр, топливомер, указатель уровня масла4) Железнодорожный термин: масломерное стекло, маслометр5) Автомобильный термин: масломер6) Нефть: ареометр для нефтепродуктов8) Пластмассы: измеритель уровня масла -
18 tank gaging
1) Морской термин: измерение уровня взлива, уровень взлива3) Нефтепромысловый: измерение уровня продукта в резервуаре -
19 oil-gauge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-gauge
-
20 push-button tank gaging
автоматическое измерение уровня нефтепродукта в резервуареБольшой англо-русский и русско-английский словарь > push-button tank gaging
См. также в других словарях:
автоматическое измерение уровня нефтепродукта в резервуаре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN push button tank gaging … Справочник технического переводчика
измерение уровня нефтепродукта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gaging … Справочник технического переводчика
измерение уровня нефтепродукта в резервуаре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank gagingtank gauging … Справочник технического переводчика
указатель уровня нефтепродукта — нефтяной ареометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтяной ареометр EN oil gaugeoil gage … Справочник технического переводчика
указатель уровня налива нефтепродукта в резервуар — указатель уровня топлива в баке — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы указатель уровня топлива в баке EN tank gage … Справочник технического переводчика
Дыхательная арматура — комплекс технических средств, предназначенных для обеспечения проектных величин внутреннего давления и вакуума внутри нефтехранилищ различный конструкций. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть … Википедия
Нефтяной резервуар — (a. oil tank; н. Erdoltanke; ф. reservoir а huile, reservoir а petrole brut; и. depositos de petroleo, reservorio de petroleo, cisterna de petroleo, tanque de petroleo) ёмкость для хранения нефти и продуктов её переработки. Первые H. p.… … Геологическая энциклопедия
ISO 11223:2004 — изд.1 U TC 28/SC 3 Нефть и жидкие нефтепродукты. Прямые статические измерения. Измерение содержимого вертикальных резервуаров для хранения путем гидростатического измерения уровня нефтепродукта раздел 75.180.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатель — 3.7 показатель (indicator): Мера измерения, дающая качественную или количественную оценку определенных атрибутов, выведенную на основе аналитической модели, разработанной для определенных информационных потребностей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авария — 3.4 авария: Разрушение сооружений и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте; неконтролируемые взрывы и (или) выбросы опасных веществ [1]. Источник: ГОСТ Р 52734 2007: Устройства пломбировочные для опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации